Agenda and minutes

Pwyllgor Craffu Corfforaethol a Pherfformiad - Dydd Iau, 20fed Mawrth, 2025 10.00 am

Cyswllt: Michelle Hicks 

Media

Eitemau
Rhif eitem

1.

Cyfieithu ar y Pryd

Mae croeso i chi ddefnyddio’r Gymraeg yn y cyfarfod. Mae gofyn rhoi rhybudd o 3 diwrnod gwaith o leiaf os byddwch yn dymuno gwneud hynny. Bydd gwasanaeth cyfieithu ar y pryd yn cael ei ddarparu os gofynnir.

 

 

Cofnodion:

2.

Ymddiheuriadau

Eu cael.

 

Cofnodion:

Cafwyd yr ymddiheuriadau canlynol am absenoldeb:-

 

Cyd-Brif Weithredwr

Prif Swyddog Cwsmeriaid a Masnachol

Pennaeth Datblygu Sefydliadol

 

 

3.

Datganiadau o Fuddiant a Goddefebau

Eu cael.

 

Cofnodion:

Ni hysbyswyd ynghylch unrhyw ddatganiadau o fuddiant na goddefebau.

 

4.

PENDERFYNIAD Y CABINET – ADOLYGIAD A CHYNLLUN GWEITHREDU BLWYDDYN 4 STRATEGAETH Y GWEITHLU

Ymateb i unrhyw gwestiynau a godir gan y Pwyllgor yn dilyn penderfyniad y Cabinet ynghylch yr Adolygiad o Strategaeth y Gweithlu a’r adroddiad ar Gynllun Gweithredu Blwyddyn 4.

 

 

 

Cofnodion:

Fe wnaeth yr Aelod Cabinet – Corfforaethol a Pherfformiad ymateb i gwestiynau a godwyd gan y Pwyllgor yn dilyn penderfyniad y Cabinet ynghylch yr adroddiad ar Adolygiad a Chynllun Gweithredu Blwyddyn 4 Strategaeth y Gweithlu.

 

Fe wnaeth y Cynghorydd S. Thomas adael y cyfarfod ar yr adeg hon.

 

 

5.

Pwyllgor Craffu Corfforaethol a Pherfformiad pdf icon PDF 61 KB

Ystyried penderfyniadau’r Pwyllgor Craffu Corfforaethol a Pherfformiad a gynhaliwyd ar 6 Chwefror 2025.

 

(D.S. Cyflwynir y Penderfyniadau ar gyfer pwyntiau o gywirdeb yn unig)

 

Cofnodion:

Rhoddwyd ystyriaeth i benderfyniadau’r Cyfarfod a gynhaliwyd ar 6 Chwefror 2025.

 

CYTUNODD y Pwyllgor i dderbyn y penderfyniadau fel cofnod cywir o’r trafodion.

 

 

6.

Pwyllgor Craffu Corfforaethol a Pherfformiad pdf icon PDF 73 KB

Ystyried penderfyniadau’r Pwyllgor Craffu Corfforaethol a Pherfformiad Arbennig a gynhaliwyd ar 7 Chwefror, 2025.

 

(D.S. Cyflwynir y Penderfyniadau ar gyfer pwyntiau o gywirdeb yn unig)

 

 

Cofnodion:

Rhoddwyd ystyriaeth i benderfyniadau’r Cyfarfod a gynhaliwyd ar 7 Chwefror 2025.

 

CYTUNODD y Pwyllgor i dderbyn y penderfyniadau fel cofnod cywir o’r trafodion.

 

 

7.

Dalen Weithredu pdf icon PDF 65 KB

Ei chael

 

Dogfennau ychwanegol:

Cofnodion:

Rhoddwyd ystyriaeth i’r Ddalen Weithredu.

 

Cynigiodd un o’r Aelodau fod yr argymhelliad ynghylch wythnos 4 diwrnod yn dal i fod yn ystyriaeth wrth ddatblygu Strategaeth newydd y Gweithlu, a bod Aelodau o’r Pwyllgor yn ystyried sefydlu Gweithgor Aelodau i’w gynnwys yn y Flaenraglen fel rhan o waith parhaus yn erbyn adroddiad Adolygiad a Chynllun Gweithredu Blwyddyn 4 Strategaeth y Gweithlu ar gyfer cylch 2025/26.

 

Cafodd y cynnig hwn ei gefnogi a’i dderbyn i gael ei gynnwys ar y Ddalen Weithredu.

 

CYTUNODD y Pwyllgor, yn amodol ar yr uchod, i dderbyn yr adroddiad ac fe nododd yr wybodaeth a oedd wedi ei chynnwys ynddo.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8.

Strategaeth Gyfalaf 2025/2026 pdf icon PDF 138 KB

Ystyried adroddiad Cyfarwyddwr Corfforaethol y Gwasanaethau Corfforaethol.

 

Dogfennau ychwanegol:

Cofnodion:

Rhoddwyd ystyriaeth i adroddiad Cyfarwyddwr Corfforaethol y Gwasanaethau Corfforaethol.

 

CYTUNODD y Pwyllgor i dderbyn yr adroddiad ac argymhellodd fod y Cyngor yn cymeradwyo mabwysiadu’r canlynol (Opsiwn 1):-

 

·                 Y Strategaeth Gyfalaf a oedd wedi ei hatodi yn Atodiad 1.

·                 Y Ddogfen Polisi a Gweithdrefn Lesoedd a oedd wedi ei           hatodi yn Atodiad A.

·                 Gostyngiad yn y terfyn de minimis ar gyfer gwariant cyfalaf           o £50,000 i £10,000 a gymhwysir yn ôl-weithredol o 1 Ebrill           2023.

 

 

9.

Adroddiad Blynyddol ar y Cynllun Cydraddoldeb Strategol 2024-28 pdf icon PDF 144 KB

Ystyried adroddiad y Rheolwr Gwasanaeth Polisi a Phartneriaethau.

 

Dogfennau ychwanegol:

Cofnodion:

Rhoddwyd ystyriaeth i adroddiad y Rheolwr Gwasanaeth – Polisi a Phartneriaethau.

 

CYTUNODD y Pwyllgor i dderbyn yr adroddiad ac fe gefnogodd yr Adroddiad Blynyddol drafft ar y Cynllun Cydraddoldeb Strategol 2024/25 cyn ei gyhoeddi (1 Ebrill 2025) (Opsiwn 1).

 

 

10.

Rheoli Trysorlys – Datganiad ar y Strategaeth Trysorlys, pdf icon PDF 151 KB

Ystyried adroddiad Cyfarwyddwr Corfforaethol y Gwasanaethau Corfforaethol.

 

Dogfennau ychwanegol:

Cofnodion:

Rhoddwyd ystyriaeth i adroddiad Cyfarwyddwr Corfforaethol y Gwasanaethau Corfforaethol.

 

CYTUNODD y Pwyllgor i dderbyn yr adroddiad a bod Aelodau wedi ystyried y Datganiad Blynyddol ar y Strategaeth Trysorlys a’r Strategaeth Fuddsoddi Flynyddol a’r Datganiad Polisi Isafswm Darpariaeth Refeniw ar gyfer blwyddyn ariannol 2025/2026 a’r Dangosyddion Darbodus Rheoli Trysorlys a oedd wedi’u cynnwys ynddynt (Atodiad A) ac nad ydynt yn ystyried bod angen gwneud unrhyw newidiadau, cyn eu cyflwyno i’r Cyngor i gael eu cymeradwyo’n ffurfiol (Opsiwn 2).