Agenda and minutes

Pwyllgor Craffu Corfforaethol a Pherfformiad - Dydd Iau, 15fed Rhagfyr, 2022 10.00 am

Lleoliad: Ar MS Teams

Media

Eitemau
Rhif eitem

1.

Cyfieithu ar y Pryd

Mae croeso i chi ddefnyddio'r Gymraeg yn y cyfarfod, mae angen o leiaf 3 diwrnod gwaith o hysbysiad ymlaen llaw os dymunwch wneud hynny. Darperir gwasanaeth cyfieithu ar y pryd os gwneir cais.

 

Cofnodion:

Nodwyd na chafwyd unrhyw geisiadau am y gwasanaeth cyfieithu ar y pryd.

 

2.

Ymddiheuriadau

Derbyn ymddiheuriadau.

 

Cofnodion:

Ni chafwyd unrhyw ymddiheuriadau am absenoldeb.

3.

Datganiadau Buddiant a Goddefebau

Derbyn datganiadau buddiant a goddefebau.

 

Cofnodion:

Ni adroddwyd unrhyw ddatganiadau buddiant na goddefebau.

 

4.

Pwyllgor Craffu Corfforaethol a Pherfformiad pdf icon PDF 196 KB

Ystyried penderfyniadau’r cyfarfod o’r Pwyllgor Craffu Corfforaethol a Pherfformiad a gynhaliwyd ar 19 Hydref 2022.

 

(DS Cyflwynir y rhain ar gyfer cywirdeb yn unig)

 

Cofnodion:

Rhoddwyd ystyriaeth i benderfyniadau’r cyfarfod a gynhaliwyd ar 19 Hydref 2022.

 

CYTUNODD y Pwyllgor i dderbyn y penderfyniadau fel cofnod gywir o’r trafodion.

 

5.

Pwyllgor Craffu Corfforaethol a Pherfformiad pdf icon PDF 111 KB

Ystyried penderfyniadau’r cyfarfod o’r Pwyllgor Craffu a Corfforaethol a Pherfformiad a gynhaliwyd ar 21 Tachwedd 2022.

 

(DS Cyflwynir y rhain ar gyfer cywirdeb yn unig)

 

Cofnodion:

Rhoddwyd ystyriaeth i benderfyniadau’r cyfarfod a gynhaliwyd ar 21 Tachwedd 2022.

 

CYTUNODD y Pwyllgor i dderbyn y penderfyniadau fel cofnod gywir o’r trafodion.

 

6.

Dalen Weithredu pdf icon PDF 144 KB

Derbyn y Ddalen Weithredu.

Cofnodion:

Rhoddwyd ystyriaeth i’r Ddalen Weithredu.

 

CYTUNODD y Pwyllgor i dderbyn yr adroddiad a nodi’r wybodaeth a gynhwysir ynddo.

 

7.

Monitro’r Gyllideb Refeniw - 2022/2023, Rhagolwg All-dro i 31 Mawrth 2023 (fel ar 30 Medi 2022) pdf icon PDF 551 KB

Ystyried adroddiad y Prif Swyddog Adnoddau.

 

Dogfennau ychwanegol:

Cofnodion:

Rhoddwyd ystyriaeth i adroddiad y Prif Swyddog Adnoddau.

 

CYTUNODD y Pwyllgor i dderbyn yr adroddiad a bod Aelodau wedi rhoi’r her briodol i’r deilliannau ariannol yn yr adroddiad a nodi’r rhagolwg ar gyfer defnyddio cronfeydd wrth gefn (Opsiwn 1).

 

8.

Monitro’r Gyllideb Cyfalaf. Rhagolwg ar gyfer Blwyddyn Ariannol (fel ar 30 Medi 2022) pdf icon PDF 515 KB

Ystyried adroddiad y Prif Swyddog Adnoddau.

 

Dogfennau ychwanegol:

Cofnodion:

Rhoddwyd ystyriaeth i adroddiad y Prif Swyddog Adnoddau.

 

CYTUNODD y Pwyllgor i dderbyn yr adroddiad ac y rhoddwyd yr her briodol i’r deiliannau ariannol yn yr adroddiad. Mae’r Pwyllgor Craffu wedi parhau i gefnogi gweithdrefnau rheolaeth ariannol priodol a gytunwyd gan y Cyngor a nodwyd y gweithdrefnau ar gyfer rheoli a monitro’r gyllideb sydd ar waith o fewn y Tîm Cyfalaf, er mwyn diogelu cyllid yr Awdurdod (Opsiwn 1).

 

9.

Strategaeth Gweithlu 2021-2026 pdf icon PDF 512 KB

Ystyried adroddiad y Pennaeth Datblygu Sefydliadol.

 

Dogfennau ychwanegol:

Cofnodion:

Rhoddwyd ystyriaeth i adroddiad y Pennaeth Datblygu Sefydiadol.

 

CYTUNODD y Pwyllgor i dderbyn yr adroddiad a nodwyd y cynnydd ar gynllun cyflenwi 2021/22 a chymeradwywyd cynllun cyflenwi 2022/23 (Opsiwn 1).

 

10.

Adolygiad o’r Adroddiad Cyllid a Pherfformiad pdf icon PDF 460 KB

Ystyried adroddiad y Rheolwr Gwasanaeth perfformiad a Democrataidd.

 

Dogfennau ychwanegol:

Cofnodion:

Rhoddwyd ystyriaeth i adroddiad y Rheolwr Gwasanaeth Perfformiad a Democrataidd.

 

Cynigiodd Aelod bod adroddiadau Cyllid a Pherfformiad yn cael eu cyflwyno ar sail chwarterol am gyfnod prawf. Cafodd y cynnig hwn ei eilio a’i GYTUNO gan y Pwyllgor.

 

CYTUNODD y Pwyllgor, yn amodol ar yr uchod, bod yr adroddiad yn cael ei dderbyn a rhoddodd awgrymiadau i gynnwys yr Adroddiad Cyllid a Pherfformiad er mwyn ei wneud yn fwy effeithiol ac effeithlon fel dull rheoli, gan nodi cynnwys gwybodaeth fel a ddynodir yn 2.7 i 2.10, i’w gymeradwyo gan y Cabinet (Opsiwn 1).

 

11.

Strategaeth Hyrwyddo’r Gymraeg 2022/27 pdf icon PDF 428 KB

Ystyried adroddiad y Rheolwr Gwasanaeth Polisi a Phartneriaethau.

 

Dogfennau ychwanegol:

Cofnodion:

Rhoddwyd ystyriaeth i adroddiad yr Arweinydd Proffesiynol dros Ymgysylltu, Cydraddoldeb a’r Gymraeg.

 

CYTUNODD y Pwyllgor i dderbyn yr adroddiad ac argymell i’r Cabinet fod Strategaeth Hyrwyddo’r Gymraeg 2022-27 yn cael ei chymeradwyo cyn ei chyhoeddi (Opsiwn 1).

 

12.

Blaenraglen Gwaith: 2 Chwefror 2023 pdf icon PDF 395 KB

Derbyn y Flaenraglen Gwaith.

 

Dogfennau ychwanegol:

Cofnodion:

Rhoddwyd ystyriaeth i adroddiad y Swyddog Craffu a Democrataidd.

 

CYTUNODD y Pwyllgor i dderbyn yr adroddiad a chytunodd y Pwyllgor Craffu ar y Flaenraglen Gwaith ar gyfer cyfarfod 2 Chwefror 2023, fel y’i cyflwynwyd (Opsiwn 2).