Agenda and minutes

Pwyllgor Llywodraethiant ac Archwilio - Dydd Mercher, 17eg Ebrill, 2024 9.30 am

Lleoliad: Cyfarfod hybrid i’w gynnal yn rhithiol ar MS Teams yn Ystafell Syr William Firth, Swyddfeydd Cyffredinol, Glynebwy

Media

Eitemau
Rhif eitem

1.

Cyfieithu ar y Pryd

Mae croeso i chi ddefnyddio’r Gymraeg yn y cyfarfod, mae angen o leiaf 3 diwrnod gwaith o rybudd os dymunwch wneud hynny. Darperir gwasanaeth cyfieithu ar y pryd os gofynnir amdano.

 

Cofnodion:

Nodwyd na dderbyniwyd unrhyw geisiadau am y gwasanaeth cyfieithu ar y pryd.

 

2.

Ymddiheuriadau

I’w derbyn.

 

Cofnodion:

Derbyniwyd ymddiheuriadau am absenoldeb oddi wrth:

 

Y Cynghorydd D. Bevan

Prif Swyddog Adnoddau

Deborah Woods (Archwilio Cymru)

 

3.

Datganiadau Buddiant a Goddefebau

I’w derbyn.

 

Cofnodion:

Adroddwyd ar y datganiadau o fuddiant a ganlyn:

 

Datganodd Jo Absalom (Cadeirydd), Y Cynghorydd Chris Smith a'r Cynghorydd Jo Wilkins i gyd ddiddordeb yn yr adroddiad wedi’i eithrio - Eitem Rhif 8 - Recriwtio.

 

4.

Pwyllgor Llywodraethiant ac Archwilio pdf icon PDF 81 KB

Derbyn penderfyniadau’r Pwyllgor Llywodraethu ac Archwilio a gynhaliwyd ar 21ain Chwefror 2024.

 

(Sylwer bod y penderfyniadau yn cael eu cyflwyno ar gyfer pwyntiau cywirdeb yn unig).

 

 

Cofnodion:

Cyflwynwyd penderfyniadau’r Pwyllgor Llywodraethu ac Archwilio a gynhaliwyd ar 21ain Chwefror 2024.

 

Adroddwyd nad oedd Martin Veale, Aelod Lleyg, yn bresennol yn ystod y cyfarfod a gofynnodd am beidio â chael ei gofnodi yn y mynychwyr a oedd yn bresennol.

 

PENDERFYNWYD, yn amodol ar yr uchod, bod y penderfyniadau'n cael eu derbyn fel cofnod cywir o'r trafodion.

 

 

5.

Dalen Weithredu pdf icon PDF 66 KB

Derbyn y Daflen Camau Gweithredu yn deillio o’r cyfarfod a gynhaliwyd ar 21ain Chwefror, 2024.

 

Cofnodion:

 

Cyflwynwyd y Daflen Camau Gweithredu yn deillio o’r cyfarfod a gynhaliwyd ar 21ain Chwefror 2024.

 

PENDERFYNWYD nodi'r Daflen Camau Gweithredu.

 

 

6.

Alldro Cynllun Archwilio 2023-24 pdf icon PDF 134 KB

Ystyried adroddiad y Rheolwr Archwilio a Risg.

Dogfennau ychwanegol:

Cofnodion:

Rhoddwyd ystyriaeth i adroddiad y Rheolwr Archwilio a Risg.

 

PENDERFYNWYD derbyn yr adroddiad a nododd y Pwyllgor y canlynol:

 

        lefelau cwmpas archwilio ym mhob maes gwasanaeth

        alldro'r cynllun ar gyfer y flwyddyn ariannol, a

        perfformiad y Gwasanaeth Archwilio Mewnol am y flwyddyn ariannol 2023/24.

 

 

7.

Polisi Gwrth-dwyll, Gwrth-lygredd a Gwrth-Lwgrwobrwyo pdf icon PDF 110 KB

Ystyried adroddiad y Rheolwr Archwilio a Risg.

 

 

Dogfennau ychwanegol:

Cofnodion:

Rhoddwyd ystyriaeth i adroddiad y Rheolwr Archwilio a Risg.

 

PENDERFYNWYD derbyn yr adroddiad a chymeradwyo Opsiwn 2 gan y Pwyllgor; sef diwygio’r Polisi, yn unol â sylwadau’r Aelodau a’r materion a godwyd, cyn i’r Cabinet ei gymeradwyo.

 

Gadawodd y Pennaeth Gwasanaethau Democrataidd, Llywodraethu a Phartneriaethau y cyfarfod ar y pwynt hwn.

 

8.

Recriwtio

Ystyried adroddiad y Prif Weithredwr Dros Dro.

 

Cofnodion:

O ystyried y farn a fynegwyd gan y Swyddog Priodol yngl?n â phrawf budd y cyhoedd, ar ôl pwyso a mesur, roedd budd y cyhoedd o gadw'r eithriad yn drech na budd y cyhoedd o ddatgelu'r wybodaeth ac y dylai'r adroddiad gael ei eithrio.

 

PENDERFYNWYD gwahardd y cyhoedd tra bydd yr eitem busnes hon yn cael ei thrafod gan ei bod yn debygol y byddai gwybodaeth wedi’i heithrio yn cael ei datgelu fel y'i diffinnir ym Mharagraffau 12 a 13, Rhan 1, Atodlen 12A i Ddeddf Llywodraeth Leol 1972 (fel y'i diwygiwyd).

 

Rhoddwyd ystyriaeth i adroddiad y Prif Weithredwr Dros Dro.

 

PENDERFYNWYD derbyn yr adroddiad a oedd yn ymwneud â materion staffio; a gwnaeth y Pwyllgor Llywodraethu ac Archwilio y canlynol:

 

3.1 Ystyried a nodi:

        Adroddiad yr ymchwiliad (Atodiad B)

        Penderfyniadau’r Tîm Arwain Corfforaethol (Atodiad C)

 

 

3.2  Bod y Cynllun Gweithredu (Atodiad D), i fynd i'r afael â'r gwendidau a chryfhau’r polisi a’r broses recriwtio yn cael ei ddiweddaru, yn unol ag argymhellion yr Aelodau a bod adroddiadau cynnydd yn y dyfodol yn cael eu derbyn.

 

3.3  Parhaodd y Pwyllgor i gael sicrwydd bod gwelliannau mewn prosesau wedi’u gwneud a bod cydymffurfiaeth yn cael ei fonitro.